Nieuwsbrief september 2014-1

 

Guayaquil, 22 december 2013

Beste adoptieouders, donateurs,

Vanuit basisschool Semillero de la Patria, Guayaquil, Ecuador, een kerstbericht namens alle leerlingen, docenten, ouders van leerlingen en verder een ieder die betrokken is bij onze school. Om jullie te bedanken voor de steun van het afgelopen jaar, jullie allen een heel gezellig Kerstfeest te wensen en natuurlijk veel gezondheid en geluk voor 2014!

Aan het eind van het jaar wordt altijd teruggeblikt; de kranten en tv programma’s zullen ongetwijfeld allemaal terugkijken op het afgelopen jaar. Dit bericht wil ik gebruiken om een korte terugblik te geven op het afgelopen jaar op onze school. Dankzij jullie kunnen we terug kijken op een heel geslaagd jaar waarin we belangrijke stappen hebben kunnen ondernemen, flink gegroeid zijn en meer kinderen een kans op een betere toekomst gegeven.

Nieuwe lokalen op de 2e verdieping en de 3e verdiepingals speelplein.
Begin augustus 2012 ging het project van het Alfrink College in Zoetermeer van start.

Dankzij de enthousiaste steun van de scholieren en de docenten van het Alfrink College in het bijzonder mijn oud studiegenoot Philip Hendricks werd onze school verkozen tot het goede doel  van het schooljaar. Gedurende het hele schooljaar stonden er vele activiteiten op het programma die alle de inzet hadden geld op te halen voor onze school. Een record omzet werd er behaald en met dat bedrag hebben we onze school, flink kunnen vergroten.

In maart 2013 werd begonnen met de verbouwing om op tijd klaar te zijn voordat het nieuwe schooljaar begon. Dat lukte, terwijl wij in Nederland de kinderen van het Alfrink College aanmoedigden tijdens een van hun vele activiteiten, was onder de bezielende leiding van mijn schoonvader de verbouwing meteen vol in gang gezet.

Op de eerste verdieping zijn 2 lokalen bij gebouwd, sanitaire voorzieningen en ruimte voor de schoolbar en daarop een extra verdieping die als speelplaats en evenementenlocatie fungeert.

Als blijk van dank staat sinds begin juli het logo van het Alfrink College groot op de voorgevel.

page-default-header2

                                                                                    De nieuwe voorgevel

De activiteiten

Maart vakantie in Nederland
In maart beleefden wij een hele fijne vakantie in Nederland.

Naast dat we een heerlijke vakantie gevierd hebben zijn we ook voor school actief geweest, zoals eerder al genoemd op de activiteiten van het Aflrink College, maar ook het Bleiswijkse Heerengenootschap had ons uitgenodigd een lezing te komen geven over de school. Na afloop kregen we een cheque overhandigd te besteden aan activiteiten op school.

Ook mijn voetbalvrienden van Soccer Boys 2, hadden een actie die in het teken stond van 25 voetbalshirts in ruil voor een mooi bedrag, dat werd gebruikt voor de aankoop en opknapbeurt van computers voor de Mediatheek.

Afbeelding6

                         De mediatheek

Mei

Na onze vakantie begon in mei het nieuwe schooljaar. Het Ministerie van Onderwijs heeft de schoolvakanties dit jaar aangepast: waar het schooljaar eerst altijd begin april begon, hadden ze dit jaar gekozen om in mei te beginnen, vanwege de gevolgen die vele scholen ondervonden van de regentijd die meestal halverwege april afloopt. Dat gaf ons meer tijd voor de verbouwing die op tijd, eind april, klaar was.

Dit jaar begonnen we met 3 nieuwe jufs, die allemaal na een korte periode het ritme te pakken hadden en nu al niet meer weg te denken zijn voor de kinderen.

Eind mei hadden we de officiële opening van de nieuwe verdieping. Vele ouders en andere nieuwsgierigen kwamen een kijkje nemen en natuurlijk hadden we voor de kinderen wat leuke activiteiten georganiseerd.

Mei is ook de maand van Moederdag, waarop we alle moeders van de kinderen in het zonnetje zetten, de kinderen hadden lang geknutseld, diverse gedichten en versjes geschreven.

Elk jaar kiezen we symbolisch een moeder van het jaar.

Juni – Juli

In juni vierden we de Internationale dag van het Kind, traditiegetrouw met een clown, sminkers en een poppenkast. Een bijzonder geslaagd evenement waar je de kinderen nog lang over praten.

Eind juli hadden de kinderen hun eerste repetitieronde als afsluiter van het eerste trimester.

klas

Oktober halfjaar-examens

Begin oktober werd er hard gewerkt door de kinderen, want we gingen richting het eind van het het eerste halve schooljaar. Dit keer voor het centraal examen georganiseerd door het Ministerie van Onderwijs. Op hetzelfde moment in heel Guayaquil waren er examens voor alle kinderen voor de belangrijkste vakken, zoals taal, rekenen, geschiedenis, aardrijkskunde, etc.

Na deze zware week van examens hadden ze gelukkig 2 weken vakantie om daar van bij te komen. De eerste vakantie voor de kinderen sinds begin mei.

Schoolreisjes in November

Dank zij de financiële steun van onze sponsors, zijn we in november 2 op schoolreisje gegaan met al onze kinderen.

P1050349 (1)

De leerlingen van klas 6 en 7 gingen naar het Imax theater in het centrum van de stad om een film te kijken over de ijstijd.

en de andere klassen zijn naar Parque Historico geweest, waar behalve veel inheemse dieren, een kinderboerderij en een speeltuin, ook wordt stilgestaan bij het leven rond 1900 in Guayaquil en omstreken.

P1050384

201202281330403927baef82e51d356241f5b64c28d10f58a7De kinderen hebben het erg leuk gehad en al die slapende koppies op de terugweg in de bus vertelden ons genoeg.

Kerstfeest en afsluiting schooljaar

Nu is het bijna Kerst en de school is volledig in kerstsfeer. Alle docentes hebben met hun leerlingen de lokalen versierd en er zijn zelfs heuse Kerststalletjes gemaakt.

Afgelopen vrijdag 20 december vierden we Kerst op onze school, de kinderen hoefden niet met hun schooluniform te komen en waren op hun “Paasbest” gekleed. Diverse korte toneelstukjes werden opgevoerd en vele kerstliedjes werden luidkeels gezongen.

Aan het eind van Kerstfeest hadden de kinderen per klas een Kerstdiner, elke klas heeft zijn eigen Kerstmenu uitgekozen. Rijst met Kip was het populairst!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Het kerstfeest werd afgesloten met een heus Kerstbal, waar de kleinste tot aan de oudste zich allemaal waagden aan meerdere danspasjes.

Het jaar 2014 zullen we op school 2 januari beginnen, 17 februari beginnen we met de laatste examens en repetities van het schooljaar, de afsluiting van het schooljaar is dit jaar op vrijdag 27 februari.

Ten slotte

Wij willen jullie heel erg bedanken voor de steun dit jaar. Dankzij jullie hebben we de kinderen een fantastisch schooljaar kunnen geven, zijn we gegroeid als school, qua omvang, maar ook in kwaliteit. Namens alle kinderen, docenten, ouders en ons heel erg bedankt!

Om onze communicatie te verbeteren zijn we ook actief op facebook, like onze pagina en blijf direct op de hoogte van al onze nieuwtjes.

https://www.facebook.com/pages/School-in-Ecuador/333432130072687

Namens een ieder die betrokken is bij Semillero de la Patria #1414 een heel gezellig Kerstfeest en het allerbeste voor 2014.Een hele fijne Kerst

Groetjes, Kasper Mijnders en Maria Fernanda Anchundia de Mijnders

 

 

Beste Adoptieouders en Donateurs,                                                     Guayaquil, 25 juli 2013

Het schooljaar is inmiddels al bijna 3 maanden onderweg, alle leerlingen zijn gewend en ik kan u ook vertellen erg enthousiast aan het leren in onze prachtige verbouwde school. De hoogste tijd voor een update!

Even voorstellen

Dit jaar hebben we een aantal wijzigingen aangebracht in ons docentenbestand daarom stel ik eerst het docententeam voor.

Allereerst Juf Yajaira, heeft dit jaar klas 2 onder haar hoede en is dus meegegroeid met haar leerlingen, ook krijgt ze hulp van een assistente. Juf Peggy. Een studente van de Ecuadoriaanse “PABO” van 26 jaar in Ecuador; ze woont vlakbij school en is in haar laatste jaar van de reguliere studie.

Klas 3 en 4 staan onder leiding van Juf Mariuxi.

Juf Isabel  is dit jaar juf van klas 5 en 6.

Klas 7 is traditiegetrouw de klas van Maria Fernanda.

Ze switcht echter veel met Juf Isabel waardoor ze ook alle leerlingen van klas 5 en 6 ziet. Daarnaast regelt Fernanda natuurlijk alles op school.

Zoals jullie gezien hebben, hebben we geen kleuters meer (klas 1) vanwege een wijziging in het regelement mochten we dit jaar geen kleuterklas meer hebben. De basisschool start nu in klas 2, met leerlingen van 5 jaar.

Van de Jufs waar we vorig jaar mee werkte kreeg Fernanda’s nichtje een mooie aanbieding om voor het Ministerie van Onderwijs te werken, die ze natuurlijk niet kon weigeren en was de chemie met de jufs Gina en Tania wat uitgewerkt en was het tijd voor een verfrissing op school. Desalniettemin wensen we ze natuurlijk het allerbeste in hun verdere professionele carrière.

Adoptieplan schooljaar 2013 – 2014

Zoals jullie in de vorige nieuwsbrief gelezen zullen hebben, is dit jaar onze school compleet verbouwd. Dankzij de grandioze steun van het Alfrink College in Zoetermeer en natuurlijk van al onze trouwe donateurs en adoptieouders, hebben we 2 extra lokalen gebouwd en een dakterras aangelegd van 200 m2. Een prachtig resultaat waarmee we vooruit kunnen en voldoen aan de steeds strengere eisen van het Ministerie van Onderwijs.

Voor deze enorme investering hebben we fondsen gebruikt uit de donatiepot en natuurlijk de geweldige bijdrage van het Alfrink College.

uitbreiding

Buiten de eigenlijke verbouwing: de aanleg van de 2 extra klaslokalen en het dakterras hebben we nog meer projecten kunnen realiseren, hier zet ik ze  voor u op een rijtje.

Overkapping Dakterras

Nadat het dakterras afgerond was, hebben we vanwege de veiligheid, de hoogte van onze school (deze is nu ruim 10 meter hoog), het dakterras volledig laten omheinen met een stevig hekwerk en laten overkappen voor zon en regen. De kinderen kunnen nu elke pauze comfortabel hun broodje eten, spelen en kletsen. Vanwege de hoogte, er is ook een prachtig uitzicht over de wijk en een groot gedeelte van de stad, en staat er een heerlijk verkoelend windje.Het nieuwe dakterras in 2013

Renovatie Mediatheek

Dankzij weer een prachtige Voetbalshirtactie van de mannen van Soccer Boys Zondag 2, die nu allemaal aan het trainen zijn in het shirt van het Ecuadoriaans Elftal, konden we de mediatheek serieus aanpakken. Alle computers zijn grondig onderzocht, opengemaakt, schoongemaakt en weer helemaal als nieuw aan ons opgeleverd waardoor ook dit jaar de kinderen de beschikking hebben over 12 pc’s met Internet aansluiting in een met airconditioning gekoelde ruimte.

Verfbeurt van school en gevel

Elk jaar worden alle lokalen weer van een fris likje verf voorzien, zo ook dit jaar. Dit keer met hulp van jongeren uit de buurt, onder leiding van huisschilder Kasper. We hebben de school volledig geverfd. Alle lokalen, tafels, deuren, hekwerk en de voorgevel zijn geverfd.

Het resultaat mag er zijn.geverfd

107_0321

Zomerschool

In de maand april hadden we zomerschool waar elke dag ruim 60 leerlingen op bijspijkerles kwamen. Dat aantal groeide naar mate de tijd vorderde en was weer een groot succes!

20120228133040431632247af576deaacb7525d8de23f9439f

Nieuwe lessenaars

Veel oudere lessenaars waren aan vervanging toe en in de familie van Fernanda zitten veel handige mannen. Zo ook Fernanda’s opa. Op 75 jarige leeftijd vind hij zichzelf nog altijd een zeer bevoegd timmerman. Tot vorig jaar werkte hij nog dagelijks op de bouw, vanwege een hersenbloeding en onder druk van zijn zonen is hij nu met pensioen, maar hij heeft ons nog wel even laten zien wat hij nog kan. In 3 weken tijd heeft hij ruim 40 stevige lessenaars in elkaar gezet. Dit allemaal met de hand en zonder elektrische apparaten. Natuurlijk was hij minstens net zo trots als wij.

Nieuw Toilettenblok

Na de grondige renovatie van de sanitaire voorzieningen vorig jaar, hebben we dit jaar op de 2e verdieping een extra blok sanitair aangelegd. Bestaande uit een wc voor de meisjes, eentje voor de jongens en daarnaast ook een urinoir voor de jongens. Gezamelijk hebben ze een keurige wasbak.

Website Stichting School in Ecuador

Eindelijk is het zover de website is in de lucht.
Wilt u uw naam, of uw bedrijfsnaam met link op de website neemt u dan even contact op met de voorzitter van onze stichting.

Schooljaar 2013 – 2014

Ook dit jaar kregen we de schoolboeken gratis van de overheid. Wat voor de ouders een belangrijke steun is.

Op 2 Mei zijn we officieel begonnen. Na de laatste loodjes van de verbouwing, het opruimen en het verven waren we een paar dagen voor die tijd al klaar. De regentijd was praktisch over, en in een prachtig verbouwd schoolgebouw begonnen we het jaar goed.

Activiteiten

Natuurlijk hebben we weer de nodige activiteiten georganiseerd.

Zoals ik al in eerdere edities schreef is natuurlijk overal in de wereld de moeder heel belangrijk, maar misschien nog wel meer in Latijns Amerika. Zij is hier echt de hoeksteen van de samenleving. Daarom vieren wij Moederdag ook op school. De ongeveer 120 moeders waren vrijwel allemaal en op hun `Paas-best´ present. De leerlingen droegen gedichten voeren, zongen liedjes en hadden kadootjes gemaakt, dat natuurlijk allemaal voor hun moeder.

Wij kozen, met alle moeders, een moeder van het jaar, of beter gezegd een symbolische moeder van het jaar. Een moeder met 1 kind bij ons op school, die altijd voor haar kind en de school klaar staat.

Een van de vele andere activiteiten die we hebben georganiseerd hebben was 1 Juni, Internationale dag van het kind. Mede dankzij naast de adoptie, vele spontane donaties, ook hier in Ecuador, was het ook dit jaar een groot feest! Een belangrijke dag, zeker in een omgeving waarin de kinderen met zoveel problemen te maken hebben, soms maar weinig materiële spullen hebben en nog belangrijker het hen soms ontbreekt aan liefde. Voor ons nog meer een reden 1 juni elk jaar een hele speciale dag van te maken..

Er was een gezichtenschminker, een clown, poppenkastvoorstellingen, muziek, kleine kadootjes, veel snoep en taart en dit alles werd afgesloten met een gezamenlijke lunch waarin de kinderen per klas hun menu mochten samenstellen. Van broodjes tonijn, rijst met kip, tot patat en hamburgers.

Adoptieplan

Ook dit jaar zullen wij alle adoptieouders informatie over hun adoptiekinderen sturen. We beginnen deze week en zullen zo snel mogelijk een ieder op de hoogte stellen.

Er zijn adoptieouders en donateurs die hun bijdrage voor 2013-2014 nog niet betaald hebben. Mocht u dat ook niet meer willen, dan willen wij u graag hartelijk danken voor uw geweldige steun in de afgelopen jaren. Blijft u vooral op de hoogte via Facebook of via onze nieuwe website.

Mocht u nog wel willen bijdragen aan het schoolproject dan kan dat via deze gegevens.

Het bankrekeningnummer van de stichting is 3598 37 581 t.n.v. Stichting School in Ecuador, Bleiswijk.

Rest ons een ieder het beste te wensen, wellicht een hele fijne vakantie, en wij houden jullie op de hoogte!

Groetjes,

Maria Fernanda en Kasper Mijnders

Beste Adoptieouders en Donateurs,                                       Guayaquil, 12 oktober 2012

Het schooljaar loopt alweer richting de laatste fase, nog een kleine 4 maanden en dan begint de Ecuadoriaanse zomervakantie.

We liggen qua lesstof op schema op vrijwel alle vakken, ondanks dit jaar vanwege de zware regenval gedurende de regentijd het schooljaar 2 weken later begon.

Inmiddels hebben de meeste van de adoptie ouders het laatste nieuws van hun adoptiekind gekregen, een enkeling ontbreekt nog en wordt zo snel mogelijk verzonden.

We hebben ook vele activiteiten naast de gebruikelijke lessen georganisseerd, er is weer veel met jullie enthousiaste adoptieouders en donateuren te delen. De hoogste tijd voor een update!

Schooljaar 2012 – 2013

We zijn het schooljaar 2012 – 2013 aangevangen met 171 leerlingen. Door enkele wijzigingen en helaas ons eerste geval van schorsing zijn we inmiddels met 166 leerlingen. Dit ook omdat we tegenwoordig gedurende het schooljaar geen nieuwe leerlingen mogen aannemen, behalve in speciale gevallen. Ook dit jaar kregen we de schoolboeken gratis van de overheid. Wat voor de ouders een belangrijke steun is. Daarnaast heeft Colegio Americano Guayaquil ons ruim 250 reken- en biologiewerkboeken geschonken.

Activiteiten

Natuurlijk hebben we mede dankzij de bijdragen van de adoptieouders en donateurs weer een aantal extra (onderwijs) activiteiten kunnen organiseren.

Tentoonstellingen / Open Huis

Donderdag 5 en vrijdag 6 oktober stonden in het teken van onze eerste open schooltentoonstelling. Donderdag ging het over biologie, aardrijkskunde en natuurkunde, en vrijdag was gereserveerd voor de Ecuadoriaanse cultuur.

Beide dagen werden gecombineerd met een Open Huis/ Beurs, waarbij iedereen welkom was om een kijkje te komen nemen. Op beide dagen was de publieke belangstelling en de interesse groot in de presentaties die de kinderen van groep 3 tot en met 8 hadden voorbereid.
Donderdag stond in het teken van allerlei interessante proefjes en onderzoeken: van uitbarstende vulkanen tot energie opwekken met citroenen.

Vrijdag stond in het teken van taal en cultuur. Vele van de culturen die in Ecuador aanwezig zijn, werden vertegenwoordigd en gepresenteerd door de leerlingen van onze school. Door middel van dans, klederdracht en mijn favoriet: lokale gerechten.

Groot School Dictee en Reken competitie

In Ecuador is het gebruikelijk dat er jaarlijks schoolwedstrijden gehouden worden op het vlak van Dictee en Rekenen. Ook onze school is daar dit jaar mee gestart.

Het was een groot succes; met veel enthousiasme oefenden de leerlingen weken op hun taal- en rekenkennis. Behalve de eer hadden we ook leuke prijzen en voor de winnaars was er een hele bijzondere prijs: 2 becas voor komend schooljaar. Dat betekent dat deze 2  leerlingen geen schoolgeld betalen over het schooljaar 2013- 2014.

Sportdag

Vanwege de andere activiteiten die we in oktober hadden, hebben we de Sportdag 2012 uitgesteld tot half november.

Kerstfeest op Colegio Americano

Op zaterdag 8 december zijn alle leerlingen van Semillero de la Patria uitgenodigd op Colegio Americano, de Amerikaanse school van Guayaquil waar ik zelf sinds 2 jaar werkzaam ben als docent Engels van groep 5. Mijn leerlingen van groep 5 van vorig jaar, dit jaar dus groep 6, hebben al onze kinderen van groep 2 tot en met 6 uitgenodigd het Kerstfeest met hen te vieren op de Amerikaanse school, een feest dat volledig wordt verzorgd door mijn ex-leerlingen en hun ouders.

Een erg mooie uitnodiging en erg belangrijk voor ons als Ecuadoriaanse school dat de steun niet alleen uit Europa komt, maar ook van een paar kilometer verderop.

Museumbezoek

De leerlingen van groep 7 en 8 gaan begin december naar het museum voor archeologie, kunst en cultuur, MAAC. Dit museum is met name gericht op de Ecuadoriaanse Pre-Spaanse geschiedenis en kunst. Een interactief museum op de wandelpromenade langs de rivier in het centrum. De leerlingen kijken hier nu al naar uit.

Uitbreidingsplan

Uitbreiding van onze school is onze nieuwe droom, we zijn er hard voor aan het denken hoe dit te kunnen realiseren. Heel goed nieuws is alvast dat we zijn geadopteerd door het goede doelen project voor de Zoetermeerse Middelbare School, het Alfrink College.

Waar mijn goede vriend en lid van de de aanbevelingscommissie van onze stichting, Philip Hendricks, leraar Aardrijkskunde is.

We hebben nog een paar maanden voordat we een definitieve keuze maken op welke manier we gaan uitbreiden.

Rest ons een ieder het beste te wensen, en wij houden jullie op de hoogte van alle ontwikkelingen wat betreft de stichting en de school!

Groetjes, Maria Fernanda en Kasper Mijnders

Beste Adoptieouders en Donateurs,

Het schooljaar is inmiddels al bijna 3 maanden onderweg, alle leerlingen zijn gewend en ik kan u ook vertellen erg enthousiast aan het leren.
De hoogste tijd voor een update, daar heeft u even op moeten wachten, natuurlijk daarvoor mijn excuus.

Groei.

Dankzij de goede naamsbekendheid van onze school en de geweldige steun en vertrouwen, die jullie nu al een aantal jaren gegeven zijn we wederom verder gegroeid.

Op dit moment hebben we 157 leerlingen, wederom ruim 30 meer als vorig jaar. Ons maximum in onze huidige behuizing is bereikt. Bij 150 hadden we eigenlijk een leerlingenstop maar ouders kwamen smeken of ze toch er nog bij konden. De school is groter maar ook mooier als ooit te voren.

De tegelvloer ligt er prachtig bij, de computerzaal met 8 pc´s is inmiddels uitgerust met internet!! De bibliotheek is in aanleg, vele boeken hebben we gekocht of gekregen van vrienden hier in Guayaquil. We hebben een dak op het dakterras, voor een gedeelte van recyclelde materialen natuurlijk als docent Environmental Studies op Blue Hill College, vanwege het milieu maar natuurlijk ook om te besparen, zodat we meer konden investeren in onderwijs zaken en het confort van de kinderen met nu in elke lokaal tenminste 3 ventilatoren.

Ook hebben we geinvesteerd in ons docentbestand, ten opzichte van vorig jaar is Juf Lorena vertrokken, ze gaf aan der studie te willen afmaken en niet voldoende tijd meer zou hebben voor school, ook op persoonlijk vlak klikte het niet zo goed met mijn schoonzus Yajaira. Dat besluit was jammer voor school, al wensen we haar natuurlijk het beste.

Guayaquil, 19 maart 2012

Geachte adoptieouders en donateurs,

Inmiddels is het maart, hopelijk begint de lente zich in Nederland te laten zien en wij gaan richting het eind van de Ecuadoriaanse zomervakantie. Bij deze het eerste bericht van 2012.

Zoals in het laatste bericht geschreven hadden we een aantal plannen die zich inmiddels in een vergevorderd stadium verkeren of zelfs al afgerond zijn.

Betegeling Trap. Na de aanleg van de tegelvloer afgelopen jaar, het grootste project van 2011, zijn we dit jaar verder gegaan met de betegeling van de trap.

Een veel kleinere ingreep dan vorig jaar, maar absoluut een verdere verfraaiing van ons toch al confortabele schoolgebouw.

De Mediatheek.

Dankzij de voetbalshirtsactie van mijn vrienden van Soccer Boys Zondag 4, van vorig schooljaar en nieuwe donaties komen we inmiddels uit op 11 computers. Van de 11 computers hebben er 5 aansluiting met internet. Wanneer er een hele klas in de mediatheek zit met de computers en het Ecuadoriaans klimaat, wordt heel erg warm in dit lokaal. Zo warm zelfs dat enkele computers oververhit raakten en wij daardoor inmiddels de nodige reperaties hebben moeten uitvoeren. Dit willen we graag tegen gaan en daarom hebben we installaties aangelegd voor klimaatbeheersing in de mediatheek. Een flinke inverstering die mogelijk is dankzij onze donateurs. Ook de maandelijkse kosten van het internet komen volledig uit de Adoptieouders ‘Pot’.

De Bibliotheek

Dankzij de actie vorig jaar van het Bleiswijkse Katholieke Vrouwengilde hebben we een start kunnen maken met onze bibliotheek, dankzij goede contacten die werden gelegd op de jaarlijkse boekenmarkt georganiseerd door het ministerie van Cultuur, hebben we inmiddels ruim 200 boeken in ons bezit, een aantal wat nog altijd groeit door nieuwe aankopen en donaties.

Afdak 2e verdieping

Één van de verbouwingen die we vorig schooljaar deden, had nu al een renovatie nodig. Doordat we vanwege het budget, 2e handsgolfplaten hebben gebruikt in het afdak van het terras moest helaas een aantal dakplaten nu al vervangen worden. Deze dakplaten, een 5 tal, hebben we inmiddels vervangen door gloednieuwe.

Bureaucratie

Helaas en dat is iets wat niemand wil lezen, maar zeker hier in Ecuador ontkomen we er niet aan, is er bureaucratie of liever gezegd geldklopperij. De stadsoverheid, die eigenlijk maar heel weinig voor ons doet, de wijk heeft na bijna 15 jaar nog altijd geen bestrating, riolering, afwatering etc., kent wel heel veel vergunningen, die je als bedrijf nodig hebt. Deze vergunningen hebben relatief hoge kosten.

Toen ons terrein van school nog niet in het kadaster stond, maakten we ons daar geen zorgen over. Echter die situatie is veranderd en met terugwerkende kracht, dus sinds het jaar dat we officieel een particuliere school zijn, en ingeschreven staan bij het Ministerie van Onderwijs (2008), moeten we al onze vergunningen gaan betalen. Dat gaat van de brandweervergunning, tot aan de jaarlijkse erfpacht en van onze functioneringsvergunning tot aan de vergunning voor het hebben van een septische put, hoewel dat laatste gewoon een diep gat in de grond is.

Al die vergunningen klinken misschien nog logisch, maar wetende dat er voor onze wijk helemaal geen brandweer is, en de kosten voor een vergunning voor een septische put hoger is als de aansluiting op de riolering etc.

Bovendien loopt dit alles behoorlijk op, zeker doordat we nu in één keer deze kosten moeten maken in plaats ze uitgesmeerd te hebben over de afgelopen jaren, al met al een typisch geval van nietvoorziene uitgaven, waar we nu tegen aanlopen.

Renovatie Sanitair

Na ruim 5 jaar was het de hoogste tijd ons sanitair voor de kinderen en de docentes aan te pakken. We hebben de toiletinrichting aan onze hoge eisen aangepast. Zo zijn alle toiletten betegeld zowel de vloer als de muren, zijn er ecologisch vriendelijke toiletpotten geplaatst en naast de toiletpot, een urinoir voor de jongens.

Verfbeurt van school en gevel

Elk jaar worden alle lokalen weer van een fris likje verf voorzien, zo ook dit jaar. Dit keer met hulp van een jongen uit de buurt hebben we de school volledig geverfd. Alle lokalen, tafels, deuren, hekwerk en de voorgevel zijn geverfd. Het resultaat mag er zijn.

Zomerschool

Een nieuw iniatief om de kinderen uit de buurt, niet noodzakelijk die van onze school, te voorzien van leuke activiteiten maar ook met extra bijspijkermomenten.

Met behulp van materiaal gratis verkregen van mijn werk op de Amerikaanse school en de grote inzet van onze schooljufs Tania, Gina en Johana hebben we inmiddels alweer 3 weken hele leuke, maar ook leerzame weken voor de kinderen georganiseerd. Groot iniatiefneemster van deze zomercursus was Fernanda, die een weekje naar Panama verplaatste naar augustus om de zomercursus doorgang te geven, en natuurlijk de dagelijkse leiding heeft.

Een groot succes mogen we het nu al noemen, tientallen kinderen komen in hun vakantie dagelijks naar school, voor extra klassen rekenen en taal, maar ook voor een snelcursus internet, schilderen en Engelse les van ondergenoemde.

Deze zomercursus is volledig mogelijk gemaakt door onze adoptieouders. Namens de tientallen kinderen die dagelijks aanwezig zijn hartelijk dank, het klinkt misschien gek voor jullie, maar onze kinderen hier in de wijk vervelen zich normaal gesproken nogal tijdens de lange zomervakantie.

Inschrijvingen

Waar met name Fernanda heel erg druk mee is, zijn de inschrijvingen, elk jaar moeten de leerlingen zich weer inschrijven om op school te komen, het gebruik hier is dat ouders de kinderen vaak van school laten wisselen.

Dit om diverse redenen die kunnen varieren van de kosten tot aan verhuizingen of het willen proberen van iets anders. Echter de laatste jaren hebben wij vrijwel geen schoolverlaters meer en vanaf december begonnen de ouders hun kinderen dan al ook weer in te schrijven voor komend schooljaar, voor onze vaste klanten hadden we een speciale aanbieding  in de maand januari.

Inmiddels hebben we meer dan 140 leerlingen ingeschreven en dat met nog 2,5 weken inschrijvingen te gaan. We verwachten dat we uitverkocht raken dit jaar. Met ruim 155 leerlingen zitten de lokalen vol. Voor een aantal klassen kunnen we nu al geen leerling meer aannemen en moeten we de leerling en zijn ouders teleurstellen, maar ook andere klassen zullen vol raken. Dat stelt ons voor dillema´s waarover we de komende tijd goed moeten nadenken. Hoe kunnen we verder uitbreiden? Voor dit schooljaar kunnen we niks meer veranderen, maar voor volgend schooljaar moeten we heel serieus nadenken wat onze mogelijkheden zijn.

We vinden het natuurlijk fantastisch dat we weer meer dan 150 leerlingen halen dit schooljaar, dat was de doelstelling tot we 5 jaar geleden in dit project stapten, echter nu kinderen te moeten teleurstellen, net als vorig jaar,  is duidelijk de andere kant van de medaille.

Plan Uitbreiding

We hebben afgelopen jaar nagedachtover de toekomst: uitbreiden of niet, verschillende afwegingen gemaakt en verschillende mogelijkheden onderzocht.

Uiteindelijk zijn we tot de conclusie gekomen dat het voor onze school, de kinderen en de wijk erg belangrijk is om uit te breiden. Meer ruimte betekent dat we meer kinderen van een goed en persoonlijk onderwijs kunnen voorzien. Ook betekent het natuurlijk meer inkomsten zodat we beter op eigen benen kunnen staan. Echter waar we tegen aanliepen was het prijskaartje, wat aan de verbouwing zit. Wanneer we ons niet voor jaren in de schulden willen steken, zijn we afhankelijk van onze trouwe adoptieouders, donateurs en instellingen of bedrijven.

De komende tijd gaan we een plan van aanpak bedenken hoe we aan deze som geld kunnen komen, dit schooljaar. Jullie ideeën zijn meer dan welkom.

Adoptieplan 2012 – 2013

Natuurlijk dankzij de enorme toestroom van nieuwe leerlingen zijn er nog vele zonder adoptieouders dus mocht je nog geen adoptiekinderen hebben of misschien nog wel een extra willen dan kan dat. De bijdrage per adoptieleerling voor het schooljaar 2011/2012 zal ook dit jaar 30 dollar bedragen, afgerond 20 euro tegen oude koersen, u bent zelf vrij om dit bedrag aan de huidige dollar/euro koers aan te passen.

We houden jullie op de hoogte van alle ontwikkelingen, door middel van de wel bekende Adoptieberichten.

Met vriendelijke groet,

Directora Maria Fernanda Anchundia de Mijnders,
Kasper Mijnders

We gaan richting de helft van het schooljaar, tijd voor een 2e update!
Inmiddels zijn alle adoptiekinderen verstuurd, aan hun respectevelieke adoptieouders, wat altijd even wat werk is en gezien onze tijdsindeling dit jaar helaas wat later als vorig jaar.
Vorig jaar hadden we rond deze tijd een gezellige en interessante ontmoeting bij mijn ouders thuis. Wat ons betreft een groot succes. Jammer genoeg, dit jaar komen we niet richting Nederland.
Wel lopen de voorbereiding voor de Ecuador – Adoptiereis, want de reis gaat definitief door! Inmiddels zijn er voldoende aanmeldingen om deze prachtige reis te maken!
Er is nog plaats dus mochten er nog geintresseerden zijn, laat het me spoedig weten.

Activiteiten.
Sinds het laatste adoptiebericht zijn er weer de nodige activiteiten geweest. Zo had ik al geschreven dat we naar het Parque Historico de Guayaquil, op zaterdag 2 juli zouden gaan. Een mooi park met 3 thema´s, een dierentuin, historisch Guayaquil en Cultureel – Traditioneel Guayaquil e.o.. Zo gezegd zo gedaan.
Met 2 bussen en 74 leerlingen, vrijwel alle leerlingen vanaf klas 4 waren mee, reden we van onze wijk in 20 minuten naar de luxe van Guayaquil- oost, of de wijk beter bekend als Via Sambrondon. Een groter verschil tussen de armoede van de wijk van school en de luxe van Via Sambrondon is bijna ondenkbaar, zelfs voor Zuid Amerikaanse begrippen.
De kinderen keken hun ogen uit alleen al onderweg.

Dankzij het Ministerie van Toerisme, de beheerder van dit park, is het op zaterdag en zondag gratis toegankelijk. De bussen betaalden we van het potje van de adopties dus we kunenn zeggen dat jullie, jullie kinderen op een prachtig schoolreisje hebben gestuurd.
Een Nederlandse vriendin van ons hier in Guayaquil, kwam foto´s nemen, die prachtig zijn geworden en een gids nam ons mee door het park.

Juist vandaag was een speciale dag, de president, president Rafael Correa, deed vanuit het park, zijn weekoverzicht, live uitgezonden op 4 nationale tv zenders en te luisteren op vele radiostations. Natuurlijk namen we even een kijkje en tussen de vele honderen sympatisanten en geintresseerden, vielen de ruim 70 leerlingen van Semillero de la Patria, netjes in hun schooluniform, natuurlijk wel op.
Zo kwamen de leerlingen op televisie en had de schrijvende pers direct de directrice te pakken, zo kwam de naam van Semillero de la Patria op zondag in verschillende landelijke kranten.
Helaas de president was druk bezig met het informeren van de Ecuadoriaanse bevolking met wat ze die week gedaan hadden en toen de kinderen allemaal naar hem zwaaiden, bleef het bij een vriendelijke groet naar de kinderen en de populaire opmerking: ¨cheveré¨ (gaaf).

201202281330403927baef82e51d356241f5b64c28d10f58a7

De kinderen van groep 5 – 8, In Parque Historico de Guayaquil

Het uitstapje was een groot succes en de kinderen genoten met volle teugen, om 12.30 werden we opgehaald door de bussen en om 1 uur waren de kinderen weer op school.

 

Halverwege de maand Juli, kwam Janneke, een Nederlandse handvaardigheid jufvrouw. Ze kwam hier in de eerste plaats voor haar Ecuadoriaanse vriendje maar in de 2e plaats ook om bij ons een maandje te komen werken. Ze had al eerdere ervaring met een basisschool in Ecuador en was erg enthousiast.
Precies op het moment dat ze bij ons kwam was het repetieweek dus kon ze nog niet zoveel doen en de week daaropvolgend hadden de kinderen vakantie.
Dat was natuurlijk wat jammer…
Echter veel kinderen die van ons vakantie hebben zouden eigenlijk liever naar school komen, ik begrijp dat dat wat gek voor jullie klinkt, zeker voor de adoptieouders die vroeger echte deugnieten waren en liever op straat voetbalden of springtouwen veel leuker vonden als naar school te gaan.
Onze kinderen, tenminste de meesten zijn anders… En willen ook in de vakantie maar al te graag naar school komen.
Zeker voor iets leuks wat we met Janneke bedacht hadden, een teken- schildercursus. Dinsdag werd het materiaal gekocht natuurlijk met het adoptiepotje.
Woensdag en donderdag kwamen in 3 groepen, ingedeeld per leeftijd, tussen 8 uur en 1 uur, 50 kinderen hun creativiteit op papier te zetten.
Janneke had verschillende opdrachten bedacht, het maken van een zelfportret, een stilleven een schilderij van hun wijk en andere opdrachten.
De resultaten waren alleraardigst en deze door de kinderen gecreerden kunst, heeft een mooie plek gekregen aan de muren in de school. Zoals ik al zei het resultaat mag er zijn, de kinderen laten trots hun werk zien aan hun trotse ouders en op de website zal ik wat foto´s zetten met hopelijk als gevolg: Trotst Adoptieouders!

De overige 2 weken gaf Janneke Engelse les aan de kinderen vanaf groep 4. Inmiddels is ze terug naar Nederland waar de schoolvakanties in het noorden van het land vrijwel afgelopen zijn.
De kinderen vonden het erg jammer dat ze wegging, de kinderen bij ons op school zijn heel erg aanhankelijk en weten altijd snel een band op te bouwen.
Maar de opvolgster van Janneke staat klaar, de Oostenrijkse Anika. Een nichtje van een Nederlandse vriend hier in Guayaquil, een jonge meid die in Oostenrijk binnekort afstudeerd als beedigt vertaalster in 3 talen, Duits – Engels en Spaans.
Zij kan ons helpen met Engels maar ook met het Spaans wat ze beter spreekt (grammaticaal) als de meerderheid van de Ecuadoriaanse bevolking.
Voor haar een intressante ervaring om te proberen onze kinderen, waar zeker de jongste een soms moeilijk te verstaan straattaaltje brabbelen, een beter en correcter Spaans te leren, iets wat onze docenten natuurlijk ook doen, maar professionele hulp van buitenaf is natuurlijk altijd welkom.
Qua Engels is het voor een ieder natuurlijk duidelijk wat ze voor ons kan betekenen.
Zij blijft 3 weken en juist na die 3 weken komt Cees- Jan.
Als of het ze het met elkaar hebben afgesproken komen ze allemaal perfect na elkaar… Alleen Cees heeft me een beetje geholpen met zijn aankomst te organiseren op 6 september.
Ik hoef jullie niet uit te leggen hoe belangrijk deze vorm van steun voor ons en de kinderen is aan ons project!
Mochten jullie enthousiaste dames en of heren kennen die geintresseerd zijn om een vakantie te combineren met een stageperiode bij ons op school, vertel ze over ons project!

Schooljaar 2011 – 2012
Het Schooljaar gaat richting de helft, de leerlingen hebben hun eerste rapport gekregen en de leerlingen maken vorderingen.
Van de leerlingen die zich inschreven zijn er vrijwel geen leerlingen die afgehaakt zijn, het verloop wordt steeds minder wat een belangrijke constatering is en bewijst dat we op de goede weg zijn.
Op dit moment hebben we 155 leerlingen en natuurlijk zijn er altijd uitzonderingen maar we zien dat de kinderen in ieder geval op school erg gelukkig zijn.
Ik kan het nu vergelijken met mijn werk op de Amerikaanse basisschool waar de ouders 370 dollar per maand voor hun leerling betalen, in luxe woonwijken wonen en in de nieuwste pickup trucks/ SUV’s rijden maar beide werken, ´s avonds laat thuis komen en de kinderen laten opgroeien met de ´Nanny´. Ik kan jullie verzekeren dat deze kinderen niet gelukkiger zijn als die van onze school.

Ik las laatst een mooi uitspraak, van een helaas recentelijk doodgeschoten Argentijnse artiest, Facundo. ¨De mensen die gelukkig zijn, zijn niet degene die meer hebben, maar degene die minder nodig hebben.¨
Nu adoptievaders ga deze uitspraak niet meteen gebruiken tegen jullie vrouwen wanneer ze een nieuwe keuken willen.
Ik denk met name dat deze uitspraak voor kinderen opgaat. Het is triest te zien dat ik veel kinderen in mijn klas heb op de Amerikaanse school, die niet gelukkig zijn ondanks ze zoveel materiele zaken hebben, dat in contrast met de kinderen van onze school die soms op een paar knikkers, een paar setjes kleren en hun schoolboeken niks hebben.

Problemen die een aanzienlijk deel van deze kinderen van de Amerikaanse school heeft, het nog altijd in hun broek plassen of poepen, agressief zijn, heel erg ingetogen zijn en zelfs niet willen praten of juist heel druk zijn en kalmeringspillen krijgen toegediend, allemaal aandoeningen hebben met onuitsprekelijke namen, nee dat hebben we niet.
Onze docenten zijn erg betrokken bij hun kinderen, geven ze behalve kennis en onderwijs ook veel liefde, is de school echt een 2e huis waar ze heel graag zijn. En gelukkig daar lijkt het op, wanneer ze thuis zijn hebben ze gelukkig, vrijwel alle gevallen iemand die op ze wacht, is het niet moeder is het oma. In veel gevallen is het verschil voor de kinderen tussen hun oma en hun moeder niet zo groot.

20120228133040431632247af576deaacb7525d8de23f9439f

                                                                                              Guayaquil, 20 november 2011

Beste Adoptieouders en Donateurs,

 Het is inmiddels half november, de kerstartikelen liggen alweer even in de winkel, het begint hier nog wat warmer te worden en wij zijn in ons 3e en alweer laatste trimester van het schooljaar, tijd voor een 3e update! Er is sinds augustus, het 2e update bericht van dit schooljaar, weer veel gebeurd dus ga er lekker even voor zitten.

Activiteiten.

Sinds het laatste adoptiebericht zijn er weer de nodige activiteiten geweest.

Toen begin augustus onze vrijwilligerster Janneke weer terug ging naar Nederland, mooi daarop aansluitend kwam er een Oostenrijks meisje, Marlene. Waar Janneke al een aantal jaren voor de klas stond had Marlene nog nooit voor de klas gestaan.

Qua karakter was Marlene meer ingetogen als Janneke, wat het contact met de kinderen in het begin iets moeizamer maakte. Maar na een eerste week wennen, heeft ze vanaf toen veel gedaan voor school en in het speciaal in de individuele begeleiding van kinderen met leerproblemen met name op het gebied van taal.

Ook organiseerde ze een bijeenkomst voor alle ouders over de voeding en in het speciaal hoe ze hun kinderen beter kunnen voeden. Een interessante middag die erg gewaardeerd werd door de massaal toegestroomde ouders (lees: 95% moeders), die erg enthousiast waren en massaal aangaven hun voedingspatroon te veranderen en te verbeteren.

Nadat Marlene ruim 3 weken ons had bijgestaan, kwam er weer Nederlandse hulp, Cees-Jan. Een goede bekende van mijn oude voetbalclub Soccer Boys.

Cees werkte ruim een maand op school en gaf Engels, Computerles en zelfs gymlessen aan de kinderen vanaf groep 5 tot en met groep 8. Hij had zijn eigen rooster en was een goede versterking van het docententeam. Ondanks Cees geen ervaring had als meester, liep het prima en wie weet voor Cees, de start van een nieuwe carriere?

In de 3,5 maand totaal, waarin de verschillende vrijwilligers met name ons en de kinderen erg hielpen op het Engelse vlak, is er op dat vlak een zeer duidelijke vooruitgang geboekt door de leerlingen.

Wat bijvoorbeeld resulteerde in een persoonlijke brief in het Engels van de oudste adoptiekinderen aan hun adoptieouders. Bedankt voor de vele reacties op deze brieven, de kinderen zullen spoedig op jullie berichtjes reageren!

Aan het eind van Cees’ periode op school was de Sportdag. Eén van de hoogtepunten altijd van het jaar. Cees heeft zich bezig gehouden met gymlessen, waarbij alvast getraind werd voor het voetballen. Terwijl Fernanda met de folkloristische dansgroepen, druk in de weer is gegaan. Met der naaimachine is ze weken bezig geweest, prachtige kostuums te creëren. Terwijl ze op school, druk aan doen was, de typische Ecuadoriaanse dansen in te studeren met de kinderen. Het resultaat mocht er zijn!

Daarnaast waren er balletvoorstellingen en moderne dans, ook werd er sportief gestreden om de voetbaltitel door de verschillende 6-tallen. Ook hier zijn ouders langs de lijn erg fanatiek en had scheidsrechter Cees moeite het Zuid Amerikaanse temprament binnen het gareel houden. Desalniettemin een zeer geslaagd evenement.

Schooljaar 2011 – 2012

Het Schooljaar gaat richting het eind, de leerlingen hebben hun tweede rapport inmiddels gekregen en de leerlingen maken vorderingen, met name in de basisvakken als taal, misschien wel dankzij de Bibliotheek, die steeds meer vorm begint te krijgen.

Maar ook rekenen waar Fernanda zich altijd volledig opricht en dankzij de inbreng van onze vrijwilligers is ook het Engels goed voorruit gegaan! Daarnaast zijn we tevreden over ons docenteam, al moeten we altijd openstaan voor verbeteringen, daarom in de zomervakantie gaan de docentes verschillende cursussen volgen.

Van de leerlingen die zich inschreven, zijn er vrijwel geen leerlingen afgehaakt, het verloop wordt steeds minder, wat een belangrijke constatering is en bewijst dat we op de goede weg zijn. Op dit moment hebben we 155 leerlingen en natuurlijk zijn er altijd uitzonderingen maar we zien dat de kinderen in ieder geval op school erg gelukkig zijn. Wat bijvoorbeeld weer op evenementen als de Sportdag erg tot uiting komt.

Economisch gaat het ook in de wijk de goede kant op voor vele, er lijken meer mensen met vast werk te zijn en het betalen van de (kleine) maandelijkse bijdrage lijkt makkelijker te gaan als voorheen.

De Plannen.

Verbouwing, aankoop?

Met verschillende buren hebben we gesproken voor eventuele aankoop van hun stuk grond of huis, echter of ze hebben vooralsnog geen interesse of vragen absurt hoge bedragen die we niet op kunnen en willen hoesten. We zouden graag in een nieuw gebouw onze kleuterafdeling (groep 1 en 2) onderbrengen zodat we meer ruimte krijgen op school voor de basisschool.

Computerlokaal

We zijn erg geslaagd in het uitbreiden van ons computerlokaal. Inmiddels zijn er 12 computers waarvan 2 laptops. Van deze 12 computer hebben 6 computers een internet aansluiting.

Hele klassen kunnen nu tegelijk naar het computerlokaal. En onze doelstelling van 10 computers is bereikt. Dit mede dankzij een gift van een laptop hier van een vriend en de prachtige bijdrage van Mevr Bazen.

Bibliotheek

Ook de bibliotheek is flink gegroeid, via contacten, die we opdeden toen we de jaarlijkse boekenbeurs bezochten in Oktober, hebben we 100 splinternieuwe boeken kunnen aankopen voor een relatief erg goede prijs. De boeken beslaan verschillende genres, van sprookjes en kinderboeken tot wereldliteratuur geschreven voor kinderen. De Chileense uitgever, nieuw in de stad, heeft ons erg geholpen door ze voor een erg speciale prijs te verkopen.

Met deze ‘mega aankoop’ is ons budget voor de Bibliotheek, beschikbaar gesteld door het vrouwengilde, op, maar kunnen we voorlopig vooruit me al die mooie boeken.

Hartelijk dank dames van het Katholiek Vrouwengilde Bleiswijk.

Een andere gift, van tientallen Spaanstalige National Geograhics en vele andere wetenschapsblaadjes, werd school kado gedaan door een bevriend echtpaar hier in Guayaquil. Een hele mooie aanvulling op de Bibliotheek.

Zonnebloemen.

Een ander project is ook erg leuk en leerzaam, de zonnebloemwedstrijd. Wat we in december starten. De kinderen vanaf groep 4 krijgen allemaal een zaadje en gaan hun eigen zonnebloem thuis kweken, na 6 weken bekijken we wie de mooiste zonnebloem heeft opgekweekt.

Dit leuke maar ook leerzame project is mogelijk dankzij een vriend, werkzaam bij een kweker,  die 500 zonnebloemzaden aan school stuurde.

Mondverzorging.

De toestand van het gebit is belangrijk, niet alleen omdat een slecht gebit er niet mooi uitziet, slechte adem veroorzaakt, een slecht begin is van de spijsvertering maar ook dat een slecht gebit, pijn veroorzaakt. Die pijn maakt het onmogelijk goed te presteren, van bijvoorbeeld op het voetbalveld tot aan in het klaslokaal.

Via, via leerde wij een leuke jonge tandarts kennen. Zij werkt in een luxe tandartskliniek in Guayaquil, maar wil ook graag vrijwillig de arme kinderen van de stad helpen.

Veel kinderen bij ons op school zijn nog nooit naar de tandarts geweest, of simpelweg alleen om een kies of tand te laten trekken. Hun mondhygiene en de kwaliteit van hun gebit is soms dan ook erg slecht. Tandarts Johana komt in december lezingen geven aan zowel de kinderen als de ouders, waarbij mondverzorging centraal staat en de kliniek in samenwerking met het tandpasta bedrijf allerlei mondverzorgingsproducten gratis beschikbaar stelt aan de kinderen.

Schooltuin – Moestuin

Een al lang gewenst plan kan straks in de grote schoolvakantie worden uitgevoerd, dankzij het verjaardagsfeest van mijn oude werkgever in de Tomatenkas, Sjaak Rutten, tot op heden de baas waar ik het langst bij heb volgehouden, of de baas die het langst met mij heeft volgehouden. Normaal gesproken geef je de jarige een kado, dit keer was het omgedraaid en gaf de jarige de school een prachtige kado.

Wij willen deze bijdrage van dhr. Rutten, een voor hem hele reprensentatieve bestemming geven, namelijk in de aanleg van een schoolmoestuin. Aan de randen van ons schoolplein gaan we deze tuin aanleggen, waarin we de kinderen gaan leren hoe ze tropische gewassen kunnen verbouwen, die ze kunnen eten. Natuurlijk met gewassen als tomaat, komkommer, paprika, chili en vele kruiden. Deze kunnen een gezonde aanvulling van hun dagelijkse voeding gaan vormen.

Natuurlijk ook met het doel om kinderen en hun ouders dat ook in de stukjes grond om hun huis te laten doen.

Uiteindelijk, al hebben we niet de illusie een soort Wageningen te worden, zou het een mooi scenario zijn, als er kinderen zijn die zoveel liefde voor planten mee krijgen dat ze ooit teruggaan naar het platteland om daar, net zoals vroeger toen vele van hun (groot) ouders, zich bezig te houden met de kleinschalige teelt van tropische gewassen.

Rest ons een ieder het beste te wensen, bijvoorbeeld een heel fijn Sinterklaasfeest, wij houden jullie op de hoogte!

Groetjes, Maria Fernanda en Kasper Mijnders

Guayaquil, 31 Januari 2011

Plannen schooljaar 2011 – 2012, Basisschool Semillero de la Patria #1414

Geachte adoptie ouders en donateurs,

Dankzij het grote succes van het adoptieplan 2010- 2011 willen we ook het komend schooljaar doorgaan met dit plan, nu Adoptieplan 2011- 2012. Zoals eerder aangekondigd zal de opbrengst daarvan volledig ten goede komen aan een aantal verbouwingsplannen die we voor nu gestarte zomervakantie gepland hebben.

Plannen schooljaar 2011- 2012

Tegelvloer. De aanleg van de tegelvloer is, met een prijskaartje van ongeveer 2800 dollar, het grootste project van dit schooljaar. Waar de hele school nu nog een stoffige cementvloer heeft, willen wij, voor de gezondheid van onze schoolkinderen en docenten, een tegelvloer aanleggen, te beginnen beneden waar de kleinste kinderen zitten en waar zich de computerzaal en directiekamer bevinden.

Dankzij een spontane inzamelingsactie die begon op de adoptiebijeenkomst in augustus 2010 is er al een groot gedeelte van de benodigde financiën binnen, daarnaast kregen we een geweldige steun van de Lionsclub Deventer en enkele ondernemers uit Deventer en omgeving, dit dankzij een Nederlandse vriend woonachtig hier in Guayaquil en zijn ouders.

Mediatheek. Op dit moment hebben we 5 computers voor 125 leerlingen, dit aantal willen we dit jaar op zijn minst vergroten tot 10 computers. Daarnaast moet de beveiliging van dit lokaal worden verbeterd door de aanschaf van een zwaardere deur en anti-inbraak maatregelen. Dankzij de voetbalshirtactie van mijn vrienden van Soccer Boys Zondag 3, kunnen we op zijn minst al 2 computers aanschaffen. De rest van het verwezenlijken van dit plan willen bekostigen met behulp van het adoptieplan.

Bibliotheek.  In Ecuador is helaas weinig sprake van een leescultuur. Bibliotheken in het hele land zijn op enkele handen te tellen, zelfs een grote stad als Guayaquil met ongeveer 3 miljoen inwoners heeft slechts 1 Openbare Bibliotheek. Dat lezen van boeken ondanks het digitale tijdperk en de TV-cultuur waarin we nu zitten, belangrijk is hoef ik jullie niet uit te leggen. Zeker in Ecuador waar de Media geheel niet objectief zijn en in handen van een aantal steenrijke families, zou het lezen van boeken van onafhankelijke schrijvers een gezond tegengewicht bieden. Natuurlijk zouden kinderen van onze school kinderboeken lezen, maar daarmee kweken we de basis, dat als ze later groot zijn ook andere lectuur gaan lezen en daarmee voor hun informatie onafhankelijker worden. Dankzij een actie van het Bleiswijkse Katholieke Vrouwengilde is er al een prachtig bedrag binnengekomen waarmee we een  heel goed begin kunnen maken van onze schoolbibliotheek.

Afdak 2e verdieping. Een nieuw plan dat we willen verwezenlijken met de steun van een hele enthousiaste Bleiswijke particulier en het adoptieplan, is het overdekken van ons dakterras.
Wij willen dit graag overdekken vanwege het weer. Een groot deel van het jaar is Guayaquil droog, maar zonovergoten. Waar wij Nederlanders altijd graag de zon opzoeken is dat hier in Ecuador eerder het omgekeerde en ook af te raden. De zon is tussen 10.00 u en 15.00 u te sterk en zelfs gevaarlijk. Omdat we het dakterras gebruiken voor speciale gelegenheden, gymlessen en de schoolpauzes, willen we dit op zijn minst gedeeltelijk overdekken om de kinderen te beschermen tegen schadelijke uv-straling en natuurlijk in deze tijd van het jaar, vanaf december tot juni voor tropische regenbuien.

Verschillende kleinere verbouwingen. Zoals elk jaar valt er wel iets in een schoolgebouw op te knappen. Zo ook dit jaar. Het lokaal dat we op de 2e verdieping hebben aangelegd mist nog een enkele finishing touch, met name het stucken van de binnenmuren met cement zodat we de muren kunnen verven. De aanleg van elektriciteit en het netjes wegwerken daarvan.

Daarnaast, vanwege de vele vogels die graag onder het dak hun nest maken en ook de minder graag geziene vleermuizen, willen we een plafond maken en de ruimte tussen het dak en de muren dichtmaken. Ook zullen we nieuwe schoolbanken maken, het hout daarvoor is al aangeschaft bij een lokale houthandel en ligt al klaar. Verder zullen we het hele gebouw van een nieuwe lik verf voorzien, ruim 600m2 muur die geverfd moeten worden. Gelukkig sta ik er dit jaar niet alleen voor, maar hebben bevriende Nederlanders en aanhang hun steun toegezegd.

Dat zijn voor dit jaar de projecten die we met het geld van het adoptieplan 2011- 2012 en eventuele donatie willen realiseren. Wij hopen dan ook zeer dat jullie ook dit jaar weer jullie kind willen adopteren of, in het geval het kind inmiddels van school is, een nieuw kind. Natuurlijk is het ook mogelijk een donatie te doen, mocht dat de voorkeur hebben. Afgelopen schooljaar hadden alle schoolkinderen een adoptieouder, echter verschillende personen hebben aangegeven liever donateur te zijn. Ook vanwege het feit dat de school dit jaar weer zal groeien – wij hebben goede hoop richting de 140 leerlingen te gaan – en zoeken we ook nieuwe adoptieouders. Daarom mochten jullie vrienden, collega´s, buren of familie hebben die mogelijk geïnteresseerd zijn om een steentje bij te dragen aan dit project, vertel ze erover!

Bezoek aan adoptiekinderen

Het ultieme adopteren is natuurlijk de kinderen naar Nederland brengen, echter dat is geheel niet de bedoeling van onze vorm van adopteren en daarnaast volstrekt onmogelijk.

Wat erbij in de buurt komt is een bezoek brengen aan jullie adoptiekinderen. Alle kinderen vinden bezoek uit Nederland altijd geweldig, laat staan het bezoek van hun adoptieouders. Dat willen we dit schooljaar mogelijk maken. Natuurlijk is iedereen welkom het gehele schooljaar; we hebben een logeerkamer en iedereen is van harte welkom in ons huis.

Gedurende het schooljaar hebben we echter niet veel tijd om andere uitstapjes met eventuele gasten uit Nederland te maken, daarom willen we iets bijzonders organiseren voor de geïnteresseerden, maar dit is alleen mogelijk bij voldoende interesse: Een geheel georganiseerde rondreis per luxe touringcar door Ecuador. Met een prachtig programma met al het moois dat Ecuador te bieden heeft, een aantal mogelijkheden om deze rondreis uit te breiden (o.a. bezoek aan de Galapagos Eilanden) en een uitstekende gids die goed geïnformeerd is en bovendien het Rotterdams prima machtig is.

Waar augustus 2011 niet haalbaar is, omdat we dan volop les geven en ik onlangs een contract heb getekend als schoolmeester op de Amerikaanse Basisschool, een aanbieding die ik niet kon weigeren, hebben we gekozen voor een nieuwe datum: eind januari 2012. Meer informatie volgt spoedig!

Afsluiting schooljaar 2011- 2012

Vrijdag 28 januari 2012 werd het schooljaar afgesloten met de diploma-uitreiking voor de 7e klas leerlingen, 12 kinderen sloten hun basisonderwijs af. Onder hen 5 kinderen die al vanaf het begin sinds 2005-2006 op Semillero de la Patria onderwijs kregen. Iedereen was geslaagd, al moesten er verschillende, voor meerdere vakken herkansingen doen om het diploma te krijgen. Er is er een leerling die pas in maart vanwege familieomstandigheden alles zal afsluiten.

We kunnen jullie ook verheugd meedelen dat van de 12 de meerderheid staat ingeschreven op een middelbare school en de anderen volgens hun ouders zeker een vervolgstudie gaan beginnen in april 2011. Ook de eerste klas kinderen kregen hun diploma, dit vanwege het afronden van de Kleuterafdeling, waarmee ze vanaf volgend schooljaar, in klas 2 aan hun basisonderwijs beginnen.
Ze willen een gewaardeerd lid van de Lions Bleiswijk en zijn vrouw bedanken voor de adoptie van het afgelopen jaar en vragen met hen mee te gaan naar klas 2.

Start projecten

Maandag 31 januari begon mijn schoonvader als hoofdaannemer aan de verschillende projecten. Ondanks dat hij dit geheel belangeloos doet (behalve om de buurt en de school vooruit te helpen) was hij om 7 uur ´s ochtends, terwijl de eerste bouwmeester, alias el Consierge, K Mijnders, nog wat in zijn ogen stond te wrijven, al bloedje fanatiek. Dit keer aan de projectietafel om de verschillende projecten te plannen en vervolgens te starten. We begonnen met het stucken van de lokaalmuren van de 2e verdieping, Pedro Valencia, vader van 3 van onze schoolkinderen een prima bouwvakker, die ook heeft meegebouwd aan ons huis, gaat deze week met behulp van een collega de muren (+/- 90m2) voorzien van een laagje cement.

Ten slotte

Wij willen jullie heel erg bedanken voor de adoptie/donatie van het afgelopen schooljaar. Dankzij jullie hebben we de kinderen een fantastisch schooljaar kunnen geven, zijn we gegroeid als school, qua omvang, maar ook in kwaliteit. Wij willen jullie ook bedanken voor de berichtjes en de kadootjes die jullie ons en de kinderen gestuurd hebben en natuurlijk voor jullie enthousiasme! Mede namens alle kinderen, docenten, ouders heel erg bedankt!

Wij hopen dat jullie het een leuke ervaring hebben gevonden. Mochten jullie ideeën hebben wat beter zou kunnen of wat jullie graag zouden terugzien als adoptie-ouder, laat het weten!
Ook wij kunnen altijd onze ‘service’ verbeteren.

Voor het nieuwe schooljaar houden we de kosten voor de ouders gelijk en zullen we voor kinderen uit grote gezinnen ¨groepskorting¨ geven. Natuurlijk is dat alleen mogelijk dankzij jullie adoptie. Onze kosten stijgen namelijk: door de lonen van de docenten die omhoog gaan, bovendien onderzoeken we of we een extra docente kunnen aanstellen, vanaf begin 2011 moeten we elektriciteit gaan betalen, door verschillende vergunningen en de vele activiteiten die we organiseren.

Dus mochten jullie ook voor het schooljaar 2011/2012 een kind willen adopteren of liever een bijdrage geven aan het schoolproject heel graag! De bijdrage per adoptieleerling voor het schooljaar 2011/2012 zal ook dit jaar 30 dollar bedragen, afgerond 20 euro.

We houden jullie op de hoogte van alle ontwikkelingen door middel van de bekende Nieuws­berichten, de eerste zal begin maart verschijnen.

Mochten jullie voor die tijd vragen, opmerkingen of misschien wel bouwadviezen hebben, mail ons gerust op kasmijn@hotmail.com of een belletje naar 00593 4288 6461, dat is ons huisnummer.

Met vriendelijke groet,

Directora Maria Fernanda Anchundia de Mijnders,
Maestro de Construccion alias el Consierge Kasper Mijnders &
Contratista Juan Elieser Anchundia Mera

Guayaquil, 20 december 2010

Beste adoptieouders, donateurs,

Vanuit basisschool Semillero de la Patria, Guayaquil, Ecuador, een kerstbericht namens alle leerlingen, docenten, ouders van leerlingen en verder een ieder die betrokken is bij onze school. Om jullie te bedanken voor de steun van het afgelopen jaar, jullie allen een heel gezellig Kerstfeest te wensen en natuurlijk veel gezondheid en geluk voor 2011!

Aan het eind van het jaar wordt altijd teruggeblikt, de kranten en tv programma’s zullen ongetwijfeld allemaal terugkijken op het afgelopen jaar. Dit bericht wil ik gebruiken om korte terugblik te geven op het afgelopen jaar op onze school. Dankzij jullie kunnen we terug kijken op een heel geslaagd jaar waarin we belangrijke stappen hebben kunnen ondernemen, flink gegroeid zijn en meer kinderen een kans op een betere toekomst gegeven.

De nieuwbouw
Eind November 2009 ging het adoptieplan van start. Dankzij de enthousiaste steun van vele vrienden en bekenden in Nederland en Ecuador, maar ook van onbekenden, hadden we begin februari 2010 voldoende geld om te beginnen met de zo verlangde verbouwing.

In 1 week tijd legden bouwvakkers het 2e gedeelte van de 2e verdieping. De bouw en afwerking van deze lokalen nam 4 weken in beslag. Dit alles onder de bezielende leiding van mijn schoonvader, die in dit hele proces onmisbaar was. Toen het dak erop lag hebben we zelf in een week tijd de hele school geverfd, zowel beneden als boven.

Veel nieuwe inschrijvingen
Ondertussen ging het hard met de inschrijvingen, zowel van leerlingen die al jaren naar onze school komen, als vele nieuwe leerlingen. Uiteindelijk hadden we zo goed als alles afgerond toen begin april begonnen het nieuwe schooljaar begon.

Begin april hadden we al meer dan 100 leerlingen, een aantal dat gedurende de maand nog bleef groeien. We bleven maar schoolbanken bij maken, uiteindelijk na veel naar de timmerman gekeken te hebben, kan ik zelf schoolbanken maken. Uiteindelijk eind mei toen de inschrijvingen stopten hadden we 124 leerlingen. Een aantal wat we gedurende het hele jaar hebben kunnen handhaven.

De activiteiten

In mei hadden we de officiële opening van de nieuwe verdieping. Vele ouders en andere nieuwsgierigen kwamen een kijkje nemen en natuurlijk hadden we voor de kinderen wat leuke activiteiten georganiseerd.

Mei is ook de maand van Moederdag, waarop we alle moeders van de kinderen in het zonnetje zetten, de kinderen hadden lang geknutseld, diverse gedichten en versjes geschreven.

Zoals elk jaar kozen we symbolisch een moeder van het jaar, dit jaar de moeder van Carlos Cedeño uit de 3e klas. Zij is een alleenstaande moeder die hard moet werken om haar hoofd boven water te houden, maar ondanks dat altijd tijd vind om naar school te komen, te vragen hoe het gaat, Carlos te helpen met zijn huiswerk en ook op school bereid is de handen uit de mouw te steken wanneer er moeders nodig zijn.

In juni, vierden we de Internationale dag van het Kind, traditiegetrouw met een clown, sminkers en een poppenkast. Een bijzonder geslaagd evenement waar je de kinderen nog lang over praten.

In Juli was natuurlijk het WK en vele wedstrijden waren hier vroeg in de morgen. De kinderen leefden mee ondanks dat Ecuador zich net niet geplaatst had, natuurlijk met andere Latijns Amerikaanse landen als Brazilië en Argentinië, maar ook met hun adoptie-ouders in Nederland. Uiteindelijk was in de finale vrijwel heel Ecuador op de hand van Spanje. De oude Kolonisator wordt gezien als het Moederland, dus vele voelden plots dat ze Spaans bloed door hun aderen hebben lopen. Echter de leerlingen van Semillero de la Patria waren erg verdrietig die 11e juli 2010.

Vakantie in Nederland
In Augustus beleefden wij een hele fijne vakantie in Nederland. De school ging rustig door, na begin augustus een weekje vakantie te hebben gehad.

In Nederland hadden we op 21 augustus een zeer gezellige adoptie bijeenkomst; vele adopteurs en donateurs waren gekomen naar het huis van mijn ouders. Het gaf ons de gelegenheid persoonlijk aan een ieder te vertellen wat ons werk inhoud en hoe belangrijk jullie steun is.

Spontaan werden nieuwe initiatieven geopperd en gesteund, die we inmiddels realiteit aan het maken zijn, zoals de aanleg van tegelvloeren door de hele school. Daarnaast startte het Katholieke Vrouwengilde van Bleiswijk een prachtig initiatief voor een Bibliotheek op onze school en op Soccer Boys stonden 25 voetbalshirts garant voor een prachtig bedrag, dat wordt gebruikt voor de aankoop van computers voor de Mediatheek. En niet te vergeten diverse particulieren die ons spontaan financieel steunden!

We hadden een prachtige tijd in Nederland, natuurlijk vanwege onze vakantie,maar minstens zo belangrijk was om jullie steun en enthousiasme te mogen ontvangen.

Terug in Ecuador
In september vierden we de Dag van de vlag, waarin de kinderen van de 7e klas eer en trouw beloven aan de vlag ofwel aan het land.

Oktober stond in het teken van de 2e repetitieronde als afsluiter van het 2e trimester.

In november werd er hard gewerkt door de kinderen, want we gingen richting het eind van het schooljaar. Helaas zijn er in de wijk geen sportvelden of gelegenheden waar de kinderen kunnen sporten. Daarom zijn de 2-wekelijkse gymlessen belangrijk en is de jaarlijkse Sportdag begin december altijd één van de jaarlijkse hoofdpunten voor de kinderen. Er werd sportief gestreden om de titel door de verschillende voetbal 6 tallen en er waren verschillende dansoptredens van de kinderen. Ook hier zijn ouders langs de lijn erg fanatiek en had de scheidsrechter moeite alles binnen het gareel houden. Desalniettemin een zeer geslaagd evenement.

Kerstfeest en afsluiting schooljaar

Nu is het bijna Kerst en de school is volledig in kerstsfeer: alle docentes hebben met hun leerlingen de lokalen versierd en er zijn zelfs heuse Kerststalletjes gemaakt. Hier geen witte Kerst, maar een hele groene, extra groen door de vele regen die de afgelopen dagen gevallen is.

23 december vieren we Kerst op onze school, diverse korte toneelstukjes worden geoefend, net als vele kerstliedjes. Fernanda is al dagen bezig op haar naaimachine met het maken van Engelenpakken en ze heeft ook een prachtig kerstmannenpak gemaakt. Het resultaat zullen we jullie zeker laten zien! Aan het eind van Kerstfeest hebben we een heus Kerstdiner met alle kinderen, elke klas heeft zijn eigen Kerstmenu uitgekozen. Rijst met Kip is het populairst!

27 tot en met 30 December hebben we de laatste lessen van het jaar. Op 30 december is er tijd voor een oud gebruik op onze school: we verbranden dan een papieren pop. Deze pop stelt al het slechte voor van het afgelopen jaar, met het verbranden kunnen we 2011 met een schone lei beginnen. Het jaar 2011 zullen we op school 3 januari beginnen, 17 januari beginnen we met de laatste examens en repetities van het schooljaar, de afsluiting van het schooljaar is dit jaar op vrijdag 28 januari.

Ten slotte

Wij willen jullie heel erg bedanken voor de adoptie dit vrijwel afgelopen schooljaar. Dankzij jullie hebben we de kinderen een fantastisch schooljaar kunnen geven, zijn we gegroeid als school, qua omvang, maar ook in kwaliteit. Wij willen jullie ook bedanken voor de berichtjes en de kadootjes die jullie ons en de kinderen gestuurd hebben en natuurlijk voor jullie enthousiasme! Namens alle kinderen, docenten, ouders en ons heel erg bedankt!

Kort na het eind van het schooljaar zullen we beginnen met de plannen die we hebben: aanleg van de tegelvloer en de aanschaf van boeken en computers voor de mediatheek/ bibliotheek. Natuurlijk moeten we ook de school grondig schoonmaken, opnieuw verven en een flink aantal nieuwe schoolbanken maken. Na 2 weken vakantie begint half februari de inschrijfperiode voor het schooljaar 2011/2012.

Voor het nieuwe schooljaar houden we de kosten voor de ouders gelijk en zullen we voor kinderen uit grote gezinnen ¨groepskorting¨ geven. Natuurlijk is dat alleen mogelijk dankzij jullie adoptie. Onze kosten stijgen namelijk: door de lonen van de docenten die ophoog gaan, bovendien onderzoeken we of we een extra docente kunnen aanstellen, vanaf begin 2011 moeten we elektriciteit gaan betalen, door verschillende vergunningen en de vele activiteiten die we organiseren.

Dus mochten jullie ook voor het schooljaar 2011/2012 een kind willen adopteren of liever een bijdrage geven aan het schoolproject heel graag! De bijdrage per adoptieleerling voor het schooljaar 2011/2012 zal ook dit jaar 30 dollar bedragen, afgerond 20 euro.

Komend jaar willen we proberen een reis te organiseren naar Ecuador om zo uw adoptie­kinderen persoonlijk te kunnen ontmoeten. Deze reis die daarnaast een prachtige rondreis zal zijn door al het moois wat Ecuador heeft te bieden, kan alleen doorgang vinden bij voldoende belangstelling en zal dan plaatsvinden in de maand augustus. Mocht u interesse hebben laat het me weten! In ieder geval zal ik aan het begin van 2011 een berichtje sturen met meer informatie.

Namens een ieder die betrokken is bij Semillero de la Patria #1414 een heel gezellig Kerstfeest en het allerbeste voor 2011.

Groetjes, Kasper Mijnders en Maria Fernanda Anchundia de Mijnders